岗位职责Job Responsibilities
达人资源开发:在 TikTok、YouTube、Instagram 等海外主流社交平台上,积极挖掘、寻找符合公司业务需求和品牌形象的海外达人,包括但不限于美妆、时尚、数码、生活方式等各类领域的 KOL、KOC 及 MCN 机构等,不断拓展并丰富公司的海外达人资源库。
Influencer Resource Development: Actively identify, source, and engage overseas influencers across major global social media platforms such as TikTok, YouTube, and Instagram, in line with the company’s business objectives and brand positioning. This includes but is not limited to KOLs, KOCs, and MCN agencies in areas such as beauty, fashion, consumer electronics, and lifestyle, continuously expanding and enriching the company’s overseas influencer database.
Phát triển nguồn KOL / Influencer:
Chủ động tìm kiếm, tiếp cận và làm việc với KOL/KOC/MCN quốc tế trên các nền tảng mạng xã hội như TikTok, YouTube, Instagram... thuộc các lĩnh vực như làm đẹp, thời trang, công nghệ, lifestyle,... phù hợp với định hướng kinh doanh và hình ảnh thương hiệu của công ty; không ngừng mở rộng và làm giàu database influencer quốc tế.
合作意向洽谈:与潜在合作的海外达人进行沟通,清晰准确地传达公司合作意图和品牌理念,了解达人合作意向,协调双方利益,签订合作协议,确保合作的顺利达成。
Partnership Negotiation and Engagement: Communicate with potential overseas influencers to clearly convey the company’s collaboration objectives and brand values, understand influencers’ cooperation intentions, coordinate mutual interests, and facilitate the signing of cooperation agreements to ensure successful partnerships.
Đàm phán và trao đổi hợp tác:
Trao đổi trực tiếp với các KOL/Influencer quốc tế tiềm năng, truyền tải rõ ràng mục tiêu hợp tác và giá trị thương hiệu của công ty; tìm hiểu mong muốn hợp tác của influencer, điều phối lợi ích hai bên và hỗ trợ ký kết hợp đồng, đảm bảo hợp tác diễn ra thuận lợi.
项目执行跟进:作为公司内部团队与海外达人的联络人,在合作项目进行过程中,及时向达人传达项目要求和标准,跟进项目进度,协调解决出现的问题,保证项目按时、高质量完成,达到预期的营销效果。
Project Execution and Coordination: Serve as the primary liaison between internal teams and overseas influencers during campaign execution. Communicate project requirements and standards in a timely manner, track project progress, resolve issues as they arise, and ensure campaigns are delivered on time, with high quality, and in line with expected marketing outcomes.
Theo dõi và triển khai dự án:
Đóng vai trò là đầu mối liên lạc giữa team nội bộ và influencer trong quá trình triển khai chiến dịch; truyền đạt yêu cầu, tiêu chuẩn dự án kịp thời, theo dõi tiến độ, phối hợp xử lý các vấn đề phát sinh, đảm bảo chiến dịch hoàn thành đúng hạn, đúng chất lượng và đạt hiệu quả marketing mong muốn.
关系维护与管理:定期与合作过的海外达人保持沟通互动,维护良好的合作关系,提高达人的满意度和忠诚度,促进长期稳定的合作。同时,关注达人的发展动态和需求变化,为双方的合作提供持续优化的建议和方案,实现合作共赢。
Relationship Management and Maintenance: Maintain regular communication with existing influencer partners to foster strong and long- term relationships, improve influencer satisfaction and retention, and support sustainable cooperation. Monitor influencers’ development trends and evolving needs, and provide ongoing optimization recommendations to achieve mutually beneficial partnerships.
Quản lý & duy trì mối quan hệ influencer:
Duy trì liên lạc thường xuyên với các influencer đã hợp tác nhằm xây dựng mối quan hệ lâu dài, nâng cao mức độ hài lòng và gắn kết; theo dõi sự phát triển và nhu cầu của influencer để đề xuất các phương án hợp tác tối ưu, hướng đến quan hệ đôi bên cùng có lợi.
数据分析与反馈:收集、整理合作项目的相关数据,如达人内容的曝光量、点赞数、评论数、转化率等,进行数据分析和效果评估,总结经验教训,为公司后续的海外达人合作策略提供数据支持和决策依据。
Data Analysis and Performance Feedback: Collect and organize relevant campaign performance data, including reach, engagement (likes, comments), and conversion metrics. Conduct performance analysis and evaluations, summarize insights, and provide data- driven support for future overseas influencer collaboration strategies.
Phân tích dữ liệu & báo cáo hiệu quả:
Thu thập và tổng hợp dữ liệu hiệu quả chiến dịch như lượt hiển thị, tương tác (like, comment), chuyển đổi...; phân tích và đánh giá kết quả, rút kinh nghiệm và cung cấp dữ liệu hỗ trợ cho chiến lược hợp tác influencer quốc tế trong tương lai.
