- Dịch tài liệu sản xuất tiếng Hàn sang tiếng Việt và ngược lại- Phiên dịch Tiếng Hàn cho bộ phận sản xuất- Phiên dịch trong các cuộc họp, hội thảo…….- Thực hiện các yêu cầu công việc khác theo...
Công ty tnhh tư vấn đầu tư và xây dựng quốc tế icic
Xem nhanh
Nhiệm vụ:Thực hiện công việc xin các loại giấy phép trong lĩnh vực xây dựng theo phân công của công ty.Đi công tác đượcTham gia họp kinh doanh cùng công ty, giới thiệu công ty với khách hàng, đối...
- Truyền đạt suy nghĩ, mục đích, tinh thần, cảm xúc và giọng điệu của người nói từ ngôn ngữ nguồn sang ngôn ngữ đích.- Hỗ trợ các công việc của quản lý người Hàn.- Phiên dịch tiếng Hàn sang tiếng...
- Biên, phiên dịch tài liệu tiếng Hàn sang tiếng Việt và ngược lại- Soạn thảo và trực tiếp phiên dịch cho cấp trên trong các cuộc họp, gặp gỡ đối tác khách hàng- Chi tiết công việc trao đổi trong...
- Phiên dịch tiếng Hàn sang tiếng Việt và ngược lại trong các cuộc họp, trao đổi, đàm phán,...- Cung cấp cho các bên bản dịch rõ ràng, chính xác, soạn thảo, biên dịch các tài liệu bằng văn bản và...
- Hỗ trợ quản lý bộ phận MSG trao đổi với công ty mẹ tại Hàn Quốc- Hỗ trợ CEO họp và trao đổi với các cơ quan nhà nước, công việc đối ngoại của CEO- Phụ trách dịch các văn bản của bộ phận MSG- ...
- Phiên dịch trong các cuộc họp;- Dịch thuật một số tài liệu theo yêu cầu công việc;- Thông tin chi tiết hơn sẽ trao đổi trong buổi phỏng vấn.- Làm việc theo sự phân công của cấp trên;- Hỗ trợ...
- Làm các công việc liên quan đến hồ sơ (chuẩn bị hồ sơ đệ trình phê duyệt, request mua hàng,….)- Biên phiên dịch tại công trường- Các công việc khác theo chỉ thị của cấp trên
- Biên và phiên dịch giấy tờ văn bản cho Sếp- Hỗ trợ các công việc của bộ phận và giải quyết các công việc theo yêu cầu- Chỉ làm việc trong phạm vi công ty, không làm việc bên ngoài- Thông dịch cho...
Cung cấp cho các bên bản dịch rõ ràng, chính xác, soạn thảo biên dịch các tài liệu bằng văn bản, lời nói (Hàn sang Việt và ngược lại)Hỗ trợ liên lạc với trụ sở chính tại Hàn Quốc và các đối tácPhiên...
Phiên dịch tiếng Hàn- Việt cho Giám đốc bộ phận và Người lao độngCác Công việc khác do Giám đốc và Trưởng bộ phận phân công.Các công việc khác trong phạm vi (nếu có)
Công ty Seoul Semiconductor đang tìm kiếm người phiên dịch tiếng Hàn Quốc có kinh nghiệm trong ngành công nghiệp sản xuất.*Chi tiết sẽ được trao đổi trong buổi phỏng vấn.
Hỗ trợ phiên dịch tiếng Hàn trong các cuộc họp và trao đổi liên quan đến công việc.Phối hợp với các bộ phận khác để quản lý lịch trình và tiến độ công việc.Hỗ trợ công việc xuất hàng: kiểm tra số...
Nghiên cứu và cập nhật kiến thức chuyên môn, từ vựng, thuật ngữ trong lĩnh vực biên phiên dịch.Thực hiện dịch thuật các tài liệu, văn bản từ tiếng Hàn sang tiếng Việt và ngược lại, đảm bảo tính chính...
- Theo dõi, kiểm soát tiến độ sản xuất theo kế hoạch.- Quản lý chất lượng, số lượng, và phối hợp các bộ phận liên quan.- Nhập dữ liệu, lập báo cáo sản xuất trên hệ thống ERP/MES.- Hỗ trợ phiên...
Phiên dịch song ngữ (nói & viết) trong các cuộc họp kỹ thuật, đào tạo, thảo luận chuyên môn liên quan đến PHÒNG R&D RFGhi chép, tổng hợp nội dung họp và chuyển tải lại cho các bên liên...
- Thực hiện các công việc hành chính hoặc hỗ trợ khác theo phân công của cấp trên.- Biên dịch tài liệu kỹ thuật, quy trình sản xuất, tiêu chuẩn chất lượng, hợp đồng, và các tài liệu nội bộ khác từ...
- Biên/phiên dịch cho người Hàn Quốc trong công ty.- Dịch báo cáo, tài liệu, và trong các cuộc họp.- Hỗ trợ giao tiếp, truyền đạt giữa lãnh đạo Hàn và nhân viên Việt.
Hỗ trợ dịch thuật, thông dịch cho Ban Giám đốc người Hàn Quốc trong công việc hàng ngày liên quan tới kế hoạch công việc, vận hành kinh doanh, dự án (nếu có), báo cáo, và các công việc được giao.Dịch...
Xin cấp GPLĐ, Thẻ tạm trú cho NNNHỗ trợ làm báo giá vật tư, mua hàngCông việc văn thư khácTạo và duy trì các mối quan hệ với cơ quan nhà nước (Sở nội vụ, Cảnh sát PCCC, Cục QLXNC,..)Biên phiên...
- Phiên dịch trực tiếp giữa tiếng Hàn – tiếng Việt trong các cuộc họp nội bộ, họp với đối tác, hướng dẫn nhân viên mới hoặc trao đổi sản xuất.- Dịch tài liệu: hợp đồng, email, thông báo, quy trình,...
- Biên dịch tài liệu cho bộ phận Sản xuất- Thông dịch các cuộc họp liên quan tới các vấn đề phát sinh, kế hoạch sản xuất, tiến độ xuất hàng ....của bộ phận Sản xuất- Thực Hiện các chỉ thị cấp trên...
- Phiên dịch trong các cuộc họp;- Dịch thuật một số tài liệu theo yêu cầu công việc;- Làm việc theo sự phân công của cấp trên;- Hỗ trợ thông dịch cho các nhân viên khác khi cần thiết;- Thông tin...
Dịch các tài liệu liên quan đến bộ phận chất lượngPhiên dịch Hàn – Việt, Việt – Hàn cho Giám đốc người Hàn tại các cuộc họp và trong công việc hằng ngàyHỗ trợ xử lý các công việc hành chính liên quan...
Biên phiên dịch (Chiếm 80% công việc):- Thực hiện phiên dịch trực tiếp trong các cuộc họp, làm việc, trao đổi giữa Ban Lãnh đạo, quản lý người Hàn Quốc và các phòng ban.- Thực hiện biên dịch tiếng...
Dịch báo cáo, cuộc họpPhiên dịch song ngữ (nói & viết) trong các cuộc họp, đào tạo, thảo luậnTham gia hỗ trợ phiên dịch tại hiện trường khi cần.Hỗ trợ giao tiếp hàng ngày giữa: giữa nhân viên và...
