- Thực hiện công việc hành chính khác.- Phiên dịch hiện trường, phiên dịch cuộc họp, nội dung trao đổi kĩ thuật giữa giám đốc dự án và kĩ sư, công nhân- Phiên dịch văn bản, tài liệu, thông tin
- Chi tiết trao đổi trong buổi phỏng vấn- Thực hiện phiên dịch và dịch thuật tài liệu theo phân công của quản lí.- Hoàn thành công việc hành chánh liên quan theo yêu cầu của cấp trên.
Làm trợ lý phiên dịch cho sếp người Trung QuốcDịch trao đổi trong cuộc họp , đàm phán, đào tạo , công tácCó thể đi công tác xa, dài ngàyHỗ trợ giao tiếp giữa đối tác và khách hàngTruyền đạt đúng ý ,...
Hỗ trợ công tác hành chính văn phòng của Văn phòng đại diện: chuẩn bị tài liệu họp, sắp xếp lịch làm việc, lưu trữ hồ sơ, văn bản.Biên dịch các văn bản, tài liệu, thư từ, hợp đồng, báo cáo từ tiếng...
Là cầu nối giữa người Trung và người Việt trong công ty.Dịch tài liệu sản xuất, kỹ thuật cho bộ phậnDịch báo cáo, dịch khẩuTham gia cuộc họp ghi chú tóm tắt lại nội dung khi cần thiếtCác bạn không có...
Vị trí : Nhân viên tiếng TrungĐịa điểm làm việc : KCN Liên Hà Thái – Hưng YênSố lượng : 3 ngườiThời gian làm việc :– Từ 7h30 đến 17h (Nghỉ trưa 1,5h)– Từ thứ 2 – thứ 7.Nội dung công việc :– Phiên...
Hiệu chỉnh, kiểm tra bản dịch để đảm bảo chất lượng và tính chính xác.Biên dịch các loại văn bản, tài liệu, báo cáo, hợp đồng,... một cách chính xác, trôi chảy và phù hợp với ngữ cảnh.Tiếp nhận và...
Ghi nhận phản hồi, phối hợp với các bộ phận liên quan nhằm nâng cao chất lượng dịch vụ và đóng góp vào sự phát triển chung của công ty.Hỗ trợ tham gia phiên dịch tiếng Trung trong các cuộc họp, trao...
- Áp dụng kiến thức về văn hóa, lịch sử, bối cảnh,... của người nói để đưa ra lời giải thích hoặc phiên dịch chính xác, giữ nguyên ý nghĩa của thông điệp gốc.- Dịch thông tin và thuật ngữ, tạo...
- Biên phiên dịch tài liệu, hợp đồng Trung Việt.- Phối hợp với các bộ phận khác khi cần.- Xử lý, nhập tài liệu, kiểm tra dữ liệubị sai sót; giải quyết những số liệu không khớp.
Phiên dịch tiếng Trung – Việt (và ngược lại) trong các cuộc họp, trao đổi công việc, làm việc với đối tác, nhà cung cấp.Phối hợp với các bộ phận liên quan trong quá trình làm việc, sản xuất, thương...
- Chi tiết công việc được trao đổi cụ thể qua phỏng vấn- Công việc chính: Phiên dịch, dịch thuật tiếng Trung- Chuẩn bị và hoàn thiện hồ sơ kinh doanh chào thầu/chào giá- Soạn thảo Hợp đồng, công...
- Làm việc trực tiếp với nhà cung cấp tại Trung Quốc- Trao đổi, đàm phán với nhà cung cấp.- Tìm kiếm nhà cung cấp mới theo nhu cầu của cấp trên- Theo dõi toàn bộ quy trình mua hàng, vận chuyển,...
Giao dịch, email, đàm phán với đối tác.Soạn các văn bản, giấy tờ làm báo cáo theo yêu cầu và làm các công việc khi được phân công.Biên dịch tài liệu, hồ sơ, giấy tờ, hợp đồng, văn bản tiếng trung...
- Thực hiện công tác phiên biên dịch cho bộ phận- Làm báo biểu, báo cáo bằng tiếng Trung- Một số công việc hành chính văn phòng khác- Chi tiết công việc sẽ được trao đổi cụ thể trong quá trình...
Hỗ trợ theo dõi và kiểm soát các quy trình kiểm tra chất lượng trong sản xuất.Chuẩn bị tài liệu, báo cáo chất lượng theo yêu cầu của cấp trên và khách hàng.Phiên dịch trực tiếp trong các cuộc họp,...
- Dịch các tài liệu về chất lượng và sản phẩm- Liên hệ với nhà máy Trung Quốc để xác nhận việc kiểm soát chất lượng và sản phẩm nếu cần có bất kỳ vấn đề nào- Giao tiếp và phiên dịch trực tiếp với...
- Phiên dịch trực tiếp tiếng Trung – tiếng Việt và ngược lại trong các cuộc họp và trao đổi hàng ngày giữa lãnh đạo và nhân viên.- Biên dịch tài liệu, hợp đồng, email, hồ sơ kỹ thuật từ tiếng Trung...
Phiên dịch trực tiếp tiếng Trung trong các buổi họp, hội nghị, gặp mặt khách hàng, đối tác;Dịch thuật các hồ sơ tài liệu kỹ thuật;Phụ trách công tác hỗ trợ giao tiếp, trả lời thư tín, công văn với...
Công ty tnhh hồng trà ngô gia - chi nhánh miền bắc
Xem nhanh
Hỗ trợ dịch thuật các tài liệu theo yêu cầu tại văn phòng, đàm phán giao dịch với khách hàng.Đảm bảo văn bản, tài liệu dịch chính xác trước khi đưa đến các phòng ban hay cấp trên hoặc đối tác.Tiến...
Công ty cổ phần phát triển đầu tư và xây lắp tiến thịnh
Xem nhanh
Phiên dịch – biên dịch tiếng Trung cho Ban lãnh đạo và các phòng ban trong giao tiếp với đối tác, chuyên gia nước ngoàiTổng hợp báo cáo, thư ký cuộc họp, theo dõi tiến độ và kết quả công việc theo...
- Là cầu nối thân thiện giúp đồng nghiệp Việt – Trung hiểu nhau, làm việc suôn sẻ.- Ghi nhận và báo cáo vấn đề kịp thời cho lãnh đạo xử lý.- Hỗ trợ giám sát quy trình may, nhắc nhở khi có lỗi để...
Hỗ trợ công tác hành chính – biên dịch tài liệu liên quan đến giấy tờ pháp lý, quy trình nội bộ, tài liệu đào tạo.Ghi chép, tổng hợp nội dung cuộc họp, chuyển ngữ báo cáo, thông báo nội bộ.Phối hợp...
Phiên dịch trong các cuộc họp, hội thảo, sự kiện hoặc các buổi làm việc với đối tác Trung Quốc.Hỗ trợ các công việc liên quan đến ngôn ngữ Trung- Việt khác theo yêu cầu.
Dịch tài liệu, email, báo cáo, hợp đồng, nội quy, hướng dẫn công việc từ Tiếng Trung sang Tiếng Việt và ngược lại.Theo dõi, nhắc nhở tiến độ công việc, hỗ trợ Giám đốc trong quản lý nhân sự, báo cáo...
- Hỗ trợ Trưởng phòng lập các báo cáo và các bảng biểu áp dụng cho phòng.- Giúp Trưởng phòng theo dõi việc triển khai, đôn đốc, kiểm tra, tổng hợp và báo cáo kết quả công việc.- Tiếp nhận thông tin...
Dịch thuật chính: biên dịch (đối thoại, văn bản, tài liệu) và phiên dịch đi kèm (tiếng Trung / tiếng Việt).2. Hỗ trợ phiên dịch tại các cuộc họp, đào tạo và kiểm tra, bao gồm phiên dịch trực tiếp...
Biên- phiên dịch tiếng Trung/Hàn ⇄ tiếng Việt cho Ban Lãnh đạo trong làm việc với khách hàng, đối tác và nhà đầu tưPhối hợp cùng bộ phận Kinh doanh trong việc tiếp cận, trao đổi và chăm sóc khách...
Nhân viên phiên dịch chịu trách nhiệm chuyển đổi ngôn ngữ chính xác, trôi chảy và duy trì tính bảo mật cho các hoạt động của công ty, bao gồm:Công việc Thông dịch (Interpretation)Thông dịch tại cuộc...
