Prepare reports for the Head Office (Mother Bank) and other internal reports as required.Lập các báo cáo gửi Hội sở chính (Head Office) và các báo cáo nội bộ khác theo yêu cầu.Identify accounting...
- Phiên dịch tại các cuộc họp, hội nghị, thảo luận, đàm phán với khách hàng,...- Đi công tác khi có yêu cầu.- Phiên dịch tại sự kiện giao lưu, gặp gỡ của công ty với các đối tác khách hàng.- ...
Tập đoàn HiteJinro là tập đoàn đồ uống có cồn lớn nhất Hàn Quốc, nổi tiếng với các thương hiệu như rượu soju Jinro và bia Hite. Chúng tôi hiện đang tìm kiếm những viên gạch đầu tiên để đồng hành cùng...
- Hỗ trợ thông dịch các buổi phỏng vấn của các bộ phận khác (khi cần)- Thông dịch các cuộc họp, phỏng vấn nhân viên (nếu có), phiên dịch tài liệu của phòng HCNS, Kế Toán- Biên dịch tài liệu, báo...
Biên dịch các văn bản có liên quan đến công việc theo khả năngCác công việc chuyên môn khác theo yêu cầu của cấp trênPhiên dịch cuộc họpPhiên dịch tiếng Hàn- Việt cho ban giám đốcPhiên dịch trong...
Soạn thảo, quản lý và lưu trữ hồ sơ, tài liệu của phòng QC (tiêu chuẩn chất lượng, biểu mẫu kiểm tra, báo cáo)Phiên dịch kiêm trợ lý của bộ phận QCHỗ trợ truyền đạt, theo dõi công việc liên quan dưới...
Hỗ trợ làm rõ thuật ngữ chuyên ngành trong hệ thống và tài liệu dự án ESG.Phiên dịch song ngữ Hàn – Việt – Anh trong các cuộc họp, buổi trao đổi, và hội nghị giữa hội sở và SDS Việt Nam.Dịch tài...
- Thông dịch tiếng Hàn sang tiếng Việt và ngược lại trong các cuộc họp, trao đổi, đàm phán.- Truyền đạt suy nghĩ, mục đích, tinh thần, cảm xúc và giọng điệu của người nói từ ngôn ngữ nguồn sang...
- Phiên dịch các báo cáo, tài liệu, văn bản khác- Phiên dịch trong các cuộc họp, trao đổi thông tin giữa quản lý người Hàn và nhân viên- Thực hiện các công việc khác của bộ phận theo yêu cầu của...
Thông dịch trong những buổi họp, hội thảo, khách tham quan khi có yêu cầu.Dịch các tài liệu tiếng Hàn sang tiếng Việt và ngược lạiPhiên dịch Hàn – Việt, Việt- Hàn cho các chuyên gia tại các cuộc họp...
Mô tả công việc• Hỗ trợ thông dịch cho nhân viên Hàn Quốc và Việt Nam trong các cuộc họp, thảo luận và email.• Kiểm tra bản dịch, đảm bảo tính chính xác, nhất quán xuyên suốt các bản dịch.• Hỗ trợ...
Phiên dịch Hàn – Việt, Việt- Hàn cho các chuyên gia tại các cuộc họp và trong công việc hàng ngàyDịch các tài liệu tiếng Hàn sang tiếng Việt và ngược lạiThông dịch trong những buổi họp, hội thảo,...
Phiên dịch, dịch thuật tiếng Hàn – Việt/Việt – Hàn trong các cuộc họp, văn bản.Phối hợp các bộ phận để đảm bảo tiến độ công việc và báo cáo các vấn đề phát sinh cho cấp trên.Thực hiện các công việc...
Tiếp nhận, thống kê và xử lí thông tin nhận được từ khách hàng trên hệ thốngLàm việc theo sự phân công của cấp trênHỗ trợ, phối hợp nhân sự bên Hàn xử lý công việc.Giải đáp thắc mắc của khách hàng...
Thực hiện dịch thuật các tài liệu, văn bản từ tiếng Hàn sang tiếng Việt và ngược lại, đảm bảo tính chính xác, trôi chảy và phù hợp với ngữ cảnh.Làm việc với các công cụ hỗ trợ dịch thuật (CAT tools)...
Cùng lập trình viên đi đào tạo ngắn bên Hàn Quốc (nếu có)Thông dịch trong các buổi họp với team Hàn Quốc (giải thích yêu cầu dự án, nội dung đào tạo, hỏi đáp liên quan,..)Biên dịch các tài liệu mô tả...
Giao tiếp, trao đổi thông tin với khách hàng và đối tác Hàn Quốc qua email, điện thoại, hoặc trực tiếp.Soạn thảo, dịch thuật các tài liệu, hợp đồng, báo giá từ tiếng Việt- tiếng Hàn.Làm hợp đồng mua...
Điều phối và xử lý công việc bằng tiếng Hàn:- Hỗ trợ phiên dịch trong các cuộc họp/các phòng ban với CEO.- Điều phối lịch làm việc với đối tác, nhà cung cấp và theo dõi tiến độ dự án.- Follow- up...
Hỗ trợ công việc tuyển dụng, ký kết hợp đồng.Thực hiện các công việc hành chính văn phòng: soạn thảo, lưu trữ hợp đồng, hồ sơ nhân sự, công văn...Chấm công, tính lương, đóng BHXH và các chế độ phúc...
Theo dõi, cập nhật tiến độ và phản hồi công việcTruyền đạt yêu cầu từ CEO đến các phòng ban/đối tácHỗ trợ phiên dịch trong các cuộc họpĐiều phối lịch làm việc với đối tác, nhà cung cấpĐiều phối và...
Phiên dịch cho Giám đốc trong các cuộc họp, sự kiện, trao đổi, đàm phán với đối tác và các phòng ban trong công ty.Biên dịch các tài liệu từ tiếng Hàn sang tiếng Việt và ngược lại.Chuẩn bị hồ sơ, tài...
- Phiên dịch trong các cuộc họp, đào tạo, thảo luận của sản xuất- Hỗ trợ giao tiếp hàng ngày giữa: giữa nhân viên và Chuyên gia nước ngoài, Các bộ phận liên quan (QA, sản xuất, PM...)- Dịch báo...
Làm việc tại một trong ba bộ phận Hành chính nhân sựPhiên dịch tiếng Hàn – Việt trong các cuộc họp, trao đổi công việc hàng ngàyHỗ trợ truyền đạt, theo dõi công việc liên quan dưới sự chỉ đạo của...
Hỗ trợ Giám sátTheo dõi & kiểm tra đơn hàng muaĐảm bảo kế hoạch tồn hàng bán trực tiếp, khuyến mãi theo mục tiêu.Đảm bảo tuân thủ pháp luật, quản lý các giấy tờ liên quan, giấy chứng nhận sản...
Soạn thảo văn bản, làm báo cáo theo yêu cầu của ban lãnh đạoDịch các tài liệu từ tiếng Hàn sang tiếng Việt và ngược lại, đảm bảo tính chính xác về ngữ nghĩa, ngữ pháp và phong cách.Thực hiện phiên...
Phụ trách một số công việc trong bộ phận như báo cáo thu chi, hành chính tổng hợp,..Thông dịch cho bộ phận Nghiên cứu & phát triển sản phẩm- RDDịch văn bản, báo cáo.Thực thiện các công việc khác...
Hỗ trợ phiên dịch trong các cuộc họp, sự kiện tại phòng khám khi có yêu cầu.Biên dịch kết quả, báo cáo y tế,… trong trường hợp khách hàng yêu cầu.Hỗ trợ các công việc hành chính khác ở phòng khám.Hỗ...
- Phiên dịch giữa sếp Hàn và công nhân/nhân viên người Việt trong các vấn đề liên quan đến sản xuất.- Hỗ trợ trao đổi khi hướng dẫn công việc, xử lý sự cố, cải tiến quy trình sản xuất.- Đảm bảo...
- Thông dịch các công việc hàng ngày tại Văn phòng.- Tổng hợp và báo cáo, thông dịch các hoạt động hàng ngày- Hỗ trợ các công việc của các bộ phận khác liên quan- Thực hiện các công việc theo sự...
